以下、自分用の備忘録として
Lint API Check
の記事を読みながら簡単にまとめたものです。

Androidアプリ開発において、API 4(Android 1.6) までサポートする際に、ターゲットのビルドバージョンによって呼び出すAPIを切り替えたい場合があります。
しかし、マニフェストが、

<uses-sdk android:minSdkVersion="4" />

となっているので、API 4では対応していないAPIを呼び出すところで次のようなLintチェックのエラーになってしまいます。

Call requires API level 11 (current min is 4):

そのような場合に、@TargetApi というアノテーション(annotation)をつけることで回避できます。

@TargetApi(11)
@Override
public void onBuildHeaders(List<Header> target) {
    loadHeadersFromResource(R.xml.hogehoge, target);
    }

自作したAndroidアプリをメンテナンスしていて、
リソースファイル(strings.xml)の中に警告が出ているのを見つけました。

<string name="menu_pos">Position 1-3</string>

例えば、上記のように文字列にハイフン “-” が含まれている場合など。
警告のメッセージは次の通りです。

Replace "-" with an "en dash" character (–, –) ?

調べてみると、昨年(2011)11月頃に文法チェックのルールがいくつか追加された模様。
New Lint Rules

ということで、

<string name="menu_pos">Position 1–3</string>

このように修正しました。