WinSCP 4.2.9 がリリースされています。
http://winscp.net/eng/docs/lang:jp
http://sourceforge.jp/magazine/08/09/03/1110251

それと、FileZilla
http://sourceforge.jp/magazine/10/01/30/0741238
http://sourceforge.jp/projects/filezilla/